2007年11月14日星期三

The Tengwang Pavilion(滕王阁)

The Tengwang Pavilion, located on the bank of the Yangtze River, west of Nanchang City, is one of the three famous pavilions south of the Yangtze River (the other two are Yueyang Tower in Yueyang and Yellow Crane Tower in Wuhan).

The pavilion was built in AD 653, when Tengwang Li Yuanying (King Teng), a younger brother of Emperor Taizong of the Tang Dynasty, was the governor of Nanchang. It was destroyed and rebuilt as many as 28 times until it was burned to ashes in 1926. In 1989, the pavilion was rebuilt again according to the style of architecture in the Song Dynasty. This nine-storied structure stands at 57.5 meters in height and occupies a construction area of 13,000 square meters with a 12-meter-long base symbolic of ancient city walls. Made of reinforced cement, the pavilion, featuring flying eaves and engraved beams, looks quite splendid.

The reputation of Tengwang Pavilion, to a great extent, is due to a well-known prose - "Preface to Tengwang Pavilion" by Wangbo. It was said that when the author, a reputable poet of the Tang, passed Nanchang on his way to Guangdong, he wrote this prose on the subject of the banquet which was being held to celebrate the reconstruction of the pavilion. With the spread of this prose, Tengwang Pavilion became proverbial.

[vorcabulary study]
xióng wěi zhuàng lì
雄 伟 壮 丽:magnificant and splendid
eg :téngwánggéjiànzhùxióngwěizhuànglì。
腾 王 阁建 筑 雄 伟 壮 丽。
The structure of Tengwang Pavilion is magnificant and splendid.

sù bù xiāng shí
素 不 相 识 :vi. don not know each other ever
eg :wǒhétāsùbùxiāngshí。
我和他 素不 相识。
We didn't know each other ever before.

pò bú jídài:adj.
迫 不 及待:adj. not willing to wait for something, be anxious to do something
eg :
<1> wǒ pòbùjídàide xiǎngzhīdàodáàn。
我 迫不及待 地 想 知 道 答案。
I am anxious to know the answer,

<2> wǒ pòbùjídài de dǎkāi diànshì。
我 迫不及待 地 打开 电视。
I turned on the TV anxiously.

>> Watch the Video

Resources from: www.linese.com

没有评论: